Помимо Past Indefinite и Past Perfect, Past Continues и the Past Perfect Continues могут встречаться в придаточных предложениях условных предложений в сослагательном наклонении.
If he had not been driving for ten years, he would certainly have met with an accident.
Если бы он не водил машину уже десять лет, он, конечно, попал бы в аварию.If it were not raining, we could go to the country now.
Если бы сейчас не было дождя, мы могли бы поехать загород.Note: Когда используется Past Continues первая его часть имеет форму were (Past Subjunctive от to be).
Кроме инфинитивов Indefinite и Perfect, могут встречаться инфинитивы Continues и Perfect Continues в главных предложениях условных предложений в сослагательном наклонении.
If I had not agreed to help her, I should be sitting quietly at home in front of the TV set now and thinking about nothing.
Если бы я не согласилась помочь ей, я бы сейчас спокойно сидела дома перед телевизором и ни о чем не думала.If you had listened to my advice, you would have been speaking English for a long time and could get a more interesting job.
Если бы ты послушался моего совета, ты бы уже давно говорил по английски и мог бы получить более интересную работу.Формы сослагательного наклонения, которые используются в придаточных предложениях, чтобы показать, что действие вряд ли будет иметь место, могут использоваться с повелительным или изъявительным наклонением в главном предложении.
Should you have any questions, don't hesitate to ask us.
Если у вас вдруг возникнут вопросы, не стесняйтесь задавать их нам.Should I meet him, I'll tell him about your request.
Если вдруг я его встречу, я передам ему вашу просьбу.